Si Mori ay ang punong flight attendant ng isang airline, siya ay naatasang magsanay ng mga bagong empleyado na papasok sa kumpanya. Bagama't apat na taon nang pumasok si Hashimoto sa kumpanya, dahil madalas siyang magulo, kailangan niyang kunin ang bagong kursong pagsasanay sa empleyado ni Mori. Dahil kamakailan lang ay nasaktan siya ng kanyang kasintahan, galit na galit si Mori sa mga lalaki. Palagi niyang sinisisi at binibigyan ng malupit na parusa si Hashimoto, habang ang ibang mga babaeng empleyado ay labis na nag-aalala at malumanay na tinatrato siya. Minsan habang nagba-browse sa internet, nakakita siya ng isang website na nag-a-advertise ng aphrodisiacs, kaya agad itong inutusan ni Hashimoto na subukan, kung sakaling magamit niya ito sa ibang pagkakataon. At dumating na nga ang pagkakataon niya, sa pagkakataong ito ay inatasan na lamang ng kanyang mga nakatataas sina Hashimoto at Mori na mag-asikaso sa isang buong flight.Bagaman ayaw niya talaga, kailangan tanggapin ni Mori. Dahil nag-aantay sila ng return flight, kailangan nilang mag-overnight dito. Sa kasamaang palad, dahil sa isang error sa pag-book, pareho lang silang may isang bakanteng silid. Gabi na kaya't hindi sila makahanap ng isa pang silid, kaya kinailangan ni Mori na makibahagi sa isang silid kasama si Hashimoto. Sinasamantala ang bigay ng Diyos na pagkakataon, naghalo si Hashimoto ng aphrodisiac sa tubig ni Mori, na naging lubhang sensitibo sa kanyang katawan. Nagpasya siyang suklian ang lahat ng kailangan niyang tiisin sa lahat ng oras na ito...
